Beim Wandern, Zelten und anderen Touren kann ein kleiner Defekt Ausrüstung unbrauchbar machen. Eine Reparatur unterwegs hält sie oft nur bis zur nächsten sicheren Gelegenheit instand: Sie ermöglicht die Tour oder den Rückweg; die ursprüngliche Stabilität ist danach nicht unbedingt wiederhergestellt.
Prüfen Sie zuerst den Schaden und entlasten Sie das beschädigte Teil, damit sich der Schaden nicht vergrößert. Ein klemmender Reißverschluss braucht eine andere Lösung als beschädigte Zähne; eine undichte Matte eine andere als ein gebrochenes Zeltgestänge.
Schaden prüfen und Ausrüstung entlasten
Entlasten Sie das beschädigte Teil, bevor Sie daran ziehen, es kleben oder vernähen. So verhindern Sie, dass sich ein Riss vergrößert oder ein wackliges Gestänge weiter belastet wird. Überlegen Sie dann, welche Aufgabe die Ausrüstung noch erfüllen muss: Soll das Zelt Schutz vor dem Wetter bieten, die Matte eine Nacht halten oder der Rucksack den Rückweg ermöglichen?
Wählen Sie die Reparatur nach Material und Schaden. Klebeband, Flicken, Nadel und Faden oder eine passende Hülse zur Reparatur des Zeltgestänges eignen sich für unterschiedliche Schäden. Beachten Sie die Herstellerhinweise für Kleber und Flickmaterial. Ein Flicken auf einer nassen oder schmutzigen Stelle hält schlecht, und ein Provisorium stellt die ursprüngliche Belastbarkeit nicht automatisch wieder her.
Stoffrisse passend flicken
Bei einem Loch oder Riss in Jacke, Schlafsack oder Zeltstoff ist passendes Reparaturband oder ein geeigneter Flicken die bessere Wahl als irgendein Klebeband. Reinigen und trocknen Sie die Stelle, soweit es unterwegs möglich ist, und drücken Sie den Flicken glatt auf. Abgerundete Ecken lösen sich weniger leicht als scharfe.
An stark belasteten Zeltstellen kann ein Flicken innen und außen sinnvoll sein. Das bleibt eine Übergangslösung: Größere Risse und Schäden an tragenden Nähten sollte eine Fachperson prüfen. Auch starkes Gewebeklebeband ist kein Universalreparaturmittel. Es kann eine Reparaturhülse am Zeltgestänge sichern, beim späteren Ablösen von empfindlichem Stoff aber Schäden verursachen.
Zeltgestänge unterwegs reparieren
Wenn eine Zeltstange gebrochen oder geknickt ist, richten Sie die Bruchstelle vorsichtig aus und schieben Sie eine passende Reparaturhülse darüber. Sichern Sie die Hülse, damit sie nicht verrutscht. Fehlt sie, lässt sich laut einer REI-Anleitung ein Hering als provisorische Schiene verwenden. Belasten Sie das reparierte Gestänge vorsichtig und prüfen Sie, ob das Zelt noch stabil steht.
Ist die elastische Schnur im Gestänge gerissen oder ausgeleiert, können Sie die einzelnen Stangenteile unterwegs vorübergehend ohne die Schnur zusammenstecken. Versuchen Sie unterwegs nicht, die Schnur hastig neu einzuziehen: Dabei können Teile verloren gehen oder in falscher Reihenfolge landen. Nach der Tour lässt sich das Gestänge in Ruhe prüfen und die Schnur geordnet ersetzen.
Mattenleck finden und begrenzen
Kleben Sie eine aufblasbare Schlafmatte nicht großflächig zu, bevor Sie das Leck gefunden haben. Ist das Loch bekannt, reinigen und trocknen Sie die Stelle und verwenden Sie das dafür vorgesehene Reparaturmaterial nach dessen Anleitung. Bei einem sehr kleinen Leck, das sich unterwegs nicht auffinden lässt, kann regelmäßiges Nachblasen die Nacht überbrücken.
Mit Seifenwasser oder in einer Wasserwanne lässt sich das Leck besser zu Hause suchen. Wie lange der Kleber trocknen muss, hängt vom Reparaturverfahren ab. Für eine Reparatur mit Kleber und Flicken nennt REI eine Aushärtezeit über Nacht. Das gilt nicht automatisch für jedes Reparaturset. Prüfen Sie die Matte nach der Reparatur auf Dichtigkeit, bevor Sie sich darauf verlassen.
Reißverschluss nicht erzwingen
Klemmt ein Reißverschluss, obwohl Zähne und Verschluss intakt aussehen, reinigen Sie ihn zuerst vorsichtig mit einer Bürste. Ein geeignetes Schmiermittel kann helfen; wischen Sie Überschüsse anschließend ab. Ziehen Sie nicht mit Gewalt, denn dabei kann der Schaden größer werden.
Öffnet sich der Reißverschluss hinter dem Schieber wieder, fehlen Zähne oder ist der untere Verschlussbereich beschädigt, helfen Reinigen und Schmieren nicht. Klebstoff auf dem Verschluss ist ebenfalls keine passende Reparatur. Ein falscher Ersatzschieber kann den Schaden verschlimmern. Lassen Sie solche Defekte meist von einer Fachperson reparieren.
Rucksackgurt nähen, Schuhsohle prüfen
Ein gerissener Rucksackgurt lässt sich vorläufig mit Nadel und festem Faden, etwa Zahnseide, zusammennähen. Achten Sie dabei auf Ihre Finger und belasten Sie den Gurt danach vorsichtig. Für die provisorische Naht gibt es keine allgemeine Belastungsangabe. Verlassen Sie sich daher nicht darauf, dass sie das ursprüngliche Gewicht sicher trägt. Lassen Sie den Gurt nach der Tour fachgerecht reparieren.
Für eine lockere Schuhsohle oder stark abgenutztes Profil gibt es keine Reparatur, die unterwegs in jedem Fall passt. Entlasten Sie den Schuh mit der sich lösenden Sohle. Entscheiden Sie je nach Gelände, Strecke und Zustand, ob Sie umkehren oder Hilfe holen. Ein Schuhmacher kann abgenutzte Sohlen und viele Wander- oder Kletterschuhe reparieren.
Reparaturset auf die Tour abstimmen
Ein kleines Reparaturset sollte zu den möglichen Schäden und zur Dauer der Tour passen. Für einen kurzen Ausflug in erreichbarer Nähe genügt oft weniger als für eine abgelegene Mehrtagestour mit Zelt. Sinnvoll sind je nach Ausrüstung Reparaturband oder Flicken, Nadel und Faden, Kordel und Sicherheitsnadeln. Wer mit Zelt unterwegs ist, kann eine passende Reparaturhülse ergänzen. Prüfen Sie vor dem Start, ob die Materialien zu Ihrer Ausrüstung passen.
Wann Sie abbrechen sollten
Setzen Sie die Tour nicht fort, wenn die beschädigte Ausrüstung für Schutz oder sicheren Rückweg nötig ist und sich nicht zuverlässig provisorisch nutzen lässt. Bei schlechtem Wetter kann ein wackliges Zeltgestänge Ihre Pläne ändern. Dasselbe gilt, wenn ein Rucksackgurt die Last nicht mehr hält. Gehen Sie dann zurück, suchen Sie einen geeigneten Schutz oder organisieren Sie Hilfe.
Reparaturhinweise für Zelte, Matten und Textilien lassen sich nicht auf sicherheitskritische Kletterausrüstung übertragen. Für Ausrüstung, deren Versagen einen schweren Unfall auslösen kann, sollten Sie keine improvisierte Reparatur aus allgemeinen Feldtipps ableiten.